| 9772 | |
| (Die Gesichter der Geschwornen klärten sich auf.) | |
| (The jury all brightened up again.) | |
| 9773 | |
| »Eure Majestät halten zu Gnaden,« sagte der Bube, »ich habe es nicht geschrieben, und Niemand kann beweisen, daß ich es geschrieben habe, es ist keine Unterschrift darunter.« | |
| 'Please your Majesty,' said the Knave, 'I didn't write it, and they can't prove I did: there's no name signed at the end.' | |