| 9419 | |
| Die Königin kannte nur eine Art, alle Schwierigkeiten, große und kleine, zu beseitigen. »Schlagt ihm den Kopf ab!« sagte sie, ohne sich einmal umzusehen. | |
| The Queen had only one way of settling all difficulties, great or small. 'Off with his head!' she said, without even looking round. | |