Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Inglés
Equivalente: argumento del verbo
Variantes: No encontradas
| gemma3 | A grammatical element that receives the meaning or effect of a verb’s action or state . |
| gemma3-bis | A linguistic element that receives the meaning or function of a verbal predicate . |
| llama3 | A constituent of a clause or sentence that serves as the focus of grammatical relationships with other constituents , characterized by its semantic role within the predicate expression , which may include themes ( affected entities ), agents ( performers ), topics ( foci ), and others . |
| llama3-bis | A fundamental construction in linguistic theory : A grammatical constituent that is dependent on a verb for its semantic interpretation , characterized by a specific syntactic function or thematic role , and which typically expresses a relationship of agency , action , or state to the verb . |
| gemma3 | El argumento del verbo es la parte de la oración que recibe la acción o estado expresado por el verbo . |
| gemma3-bis | El argumento del verbo es la parte de la oración que recibe la acción o estado expresado por el verbo , distinguiéndose de éste y de los demás componentes de la oración por su función sintáctica . |
| llama3 | El argumento del verbo es el elemento nominal o pronomenal que se subordinó al verbo en una oración , recibiendo así una función sintáctica determinada dentro de la estructura gramatical . |
| llama3-bis | Oración lingüística : Se refiere al elemento gramatical que proporciona la información sobre el sujeto o los sujetos que realizan la acción expresada por el verbo . |