Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: nominalization
Variantes: nominalización,
| gemma3 | Los tratamientos nominales son las modificaciones gramaticales que se aplican a los nombres ( sustantivos ) en una lengua para indicar su función sintáctica , su significado o sus características semánticas . |
| gemma3-bis | El tratamiento nominal se refiere a las modificaciones gramaticales que un sustantivo sufre en función de su función sintáctica , diferenciándose de la denominación general de " modificaciones verbales " por su aplicación a la forma nominal . |
| llama3 | " Tratamiento nominal ": Proceso gramatical por el cual una oración o una secuencia de palabras se convierte en un sustantivo , es decir , en una unidad que cumple la función de sujeto , objeto directo o complemento nominales . |
| llama3-bis | El proceso de creación o formación de palabras nominales a partir de otros elementos lingüísticos , como sonorismos , onomatopeyas , préstamos léxicos o compuestos léxicos . |
| gemma3 | The conversion of a verb or adjective into a noun , often involving an abstract or concrete concept , and frequently carrying a change in semantic weight . |
| gemma3-bis | The conversion of a verb or adjective into a noun , often carrying with it a change in meaning and grammatical function , frequently involving abstract or conceptual concepts . |
| llama3 | The process of converting a clause or phrase into a noun phrase , often used to create a new entity that can function as a subject or object in a sentence , characterized by the use of nouns formed from verbs , adjectives , or other parts of speech . |
| llama3-bis | The process of converting a clause or phrase into a noun , often involving the use of suffixes such as -ment , -ation , -ness , or -ity , which results in the creation of a new nominal unit that functions grammatically as a subject , object , or complement . |