Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Inglés
Equivalente: segmentos textuales
Variantes: No encontradas
| gemma3 | Units of discourse , typically consisting of stretches of language , demarcated by features such as punctuation , sentence boundaries , or topic shifts , that form the basic building blocks of textual analysis . |
| gemma3-bis | Discrete units of written or spoken communication , typically characterized by boundaries defined by linguistic features like punctuation , sentence structure , or discourse markers . |
| llama3 | Smaller units of discourse that are typically bounded by coherent ideas , themes , or communicative functions , characterized by their own internal structure and organization , and often distinguished from one another by linguistic , stylistic , or pragmatic features . |
| llama3-bis | Units of language use that are characterized by a coherent structure and meaningful content , typically marked by the presence of lexical items , grammatical relationships , and/or discourse markers that contribute to their semantic and pragmatic coherence . |
Repeticiones: discourse (4),
| gemma3 | En lingüística , " segmentos textuales " se refiere a unidades de texto identificadas y delimitadas para análisis , ya sea por función , estructura o contenido . |
| gemma3-bis | Un segmento textual es una unidad discreta de texto , diferenciada de otros por su estructura y función comunicativa dentro de un contexto más amplio . |
| llama3 | " Segmentos textuales " se refieren a unidades menores de texto que pueden ser identificadas en un pasaje dado , separados por las estructuras discursivas y pragmáticas que los relacionan entre sí , como por ejemplo oraciones , párrafos o frases ." |
| llama3-bis | Se refiere a unidades lingüísticas menores que la oración o el párrafo , compuestas por uno o varios signos lingüísticos ( como palabras , morfemas o fonemas ) que trabajan juntos para transmitir una idea o función comunicativa dentro de un texto . |
Repeticiones: unidades (3),