Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: literary texts
Variantes: No encontradas
| gemma3 | Los textos literarios son obras escritas que , además de comunicar información , se caracterizan por una preocupación estética y la búsqueda de efectos emocionales y sensoriales en el lector . |
| gemma3-bis | Los textos literarios son obras escritas que se caracterizan por la intención de explorar y evocar emociones , ideas o experiencias estéticas , a diferencia de los textos informativos o funcionales . |
| llama3 | Espejos lingüísticos de la sociedad y la cultura , que mediante la creación de ficción o de testimonio , reflexionan sobre la condición humana y presentan visiones críticas o idealizadas del mundo , diferenciándose por su función estética y la forma en que estructuran el discurso narrativo . |
| llama3-bis | Producciones literarias que , mediante la explotación de elementos como la prosa , el verso o la narrativa en imagen , ofrecen una representación artificiosa y simbólica del mundo , utilizando estrategias retóricas y estilísticas para crear un universo narrativo y emotivamente significativo . |
| gemma3 | Literary texts are written works characterized by aesthetic and expressive qualities, often employing figurative language, complex narratives, and exploring themes of human experience in a deliberate and artful manner. |
| gemma3-bis | Texts created primarily for aesthetic or expressive purposes, often characterized by a deliberate use of language, complex narrative structures, figurative language, and an exploration of themes and human experience. |
| llama3 | Literary texts: Written works of fiction or nonfiction that exhibit literary merit, such as novels, poems, plays, short stories, essays, and other forms of creative writing, characterized by their use of language, style, and artistic expression to convey meaning and ideas. |
| llama3-bis | Written works that employ linguistic devices, such as metaphor, imagery, and symbolism, to convey complex meanings, emotions, and ideas, often exhibiting unique stylistic features, formal structures, and cultural significance. |
Repeticiones: complex (3),