Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Inglés
Equivalente: mensajes de texto
Variantes: No encontradas
| gemma3 | Short , electronic messages sent asynchronously between individuals using a mobile communication device . |
| gemma3-bis | Short , electronic communications exchanged between individuals using a mobile device , typically consisting of written messages and often incorporating multimedia elements like images and emojis . |
| llama3 | Short written communications transmitted between individuals using mobile phones or other digital devices , typically consisting of brief messages conveying information , ideas , or emotions , often characterized by brevity , informality , and use of abbreviations and emoticons . |
| llama3-bis | Short written communications transmitted between individuals or groups using mobile phones or other digital devices , characterized by brevity , simplicity of language , and informal tone . |
Repeticiones: mobile (4),
| gemma3 | Secuencias de palabras escritas que transmiten significado y están diseñadas para ser comprendidas por un receptor . |
| gemma3-bis | Texto escrito , distinguido por su función comunicativa y , en particular , por su uso de la lengua para transmitir información , ideas o sentimientos , a diferencia de otros tipos de discurso oral o visual . |
| llama3 | Mensajes de texto : Breves comunicaciones escritas , generalmente entre 1 y 160 caracteres , transmitidas a través de dispositivos electrónicos , como teléfonos móviles o computadoras , utilizando tecnologías de comunicación instantánea . |
| llama3-bis | Comunicación escrita breve y personalizada transmitida a través de dispositivos electrónicos , caracterizada por su brevedad y no formalidad . |