Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Inglés
Equivalente: subevento
Variantes: No encontradas
| gemma3 | A subevent is a smaller-scale event that occurs within a larger , more complex event , typically involving a primary event and often characterized by a specific function or role within the larger structure . |
| gemma3-bis | A subevent is a smaller , constituent event within a larger , more complex event , typically characterized by a specific function or role within the overall structure of that larger event . |
| llama3 | A temporal segment of an event that has its own internal structure and can be described independently , characterized by a set of participant roles and circumstances that together contribute to the overall description of the event . |
| llama3-bis | A unit of temporal structure within an event , characterized by its own internal temporal organization and potentially distinct participants or roles , which together contribute to the overall meaning and interpretation of the event . |
| gemma3 | En lingüística , un subevento es un evento lingüístico que ocurre dentro de otro evento más grande , usualmente un discurso o una conversación . |
| gemma3-bis | Un subevento es un evento lingüístico de menor escala que un evento , generalmente verbal , y que se distingue por su función específica dentro de un contexto comunicativo más amplio . |
| llama3 | En lingüística , un subevento se refiere a una unidad minimalista de significación que se encuentra dentro de un evento lingüístico mayor , como por ejemplo una oración o una secuencia discursiva , y que puede ser una acción , un estado , un proceso o un evento en sí mismo . |
| llama3-bis | Un episodio lingüístico secundario o menor dentro de un evento lingüístico más amplio . |