Gelema

Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.

A || B || C || D || E || F || G || H || I || J || K || L || M || N || O || P || Q || R || S || T || U || V || W || X || Y || Z ||
Término: strategy

Lengua: Inglés

Equivalente: estrategia

Variantes: hedge,


Definiciones:
gemma3 In linguistics, “strategy” refers to a planned course of action adopted to achieve a specific communicative goal, often involving a deliberate selection and combination of linguistic features (such as pronunciation, grammar, or vocabulary) to maximize effectiveness and impact in a given context.
gemma3-bis A plan or approach adopted to achieve a linguistic goal, often involving the purposeful manipulation of linguistic elements to influence meaning, communication, or understanding.
llama3 A plan or method, especially one that is deliberate and intentional, for achieving a particular goal or solving a problem, often involving a series of actions taken in a specific order.
llama3-bis A plan or method of action designed to achieve a long-term goal or objective, characterized by deliberate decision-making, intentional behavior, and flexible adaptation in response to changing circumstances.

Repeticiones: achieve (3), deliberate (3), 
gemma3 En lingüística , " estrategia " se refiere a un plan o conjunto de métodos sistemáticos utilizados para alcanzar un objetivo comunicativo específico .
gemma3-bis En lingüística , " estrategia " se refiere a un plan o conjunto de acciones deliberadas empleadas para alcanzar un objetivo comunicativo , distinguiéndose de las estrategias más generales de planificación y organización .
llama3 En lingüística , estrategia se refiere a un patrón o método consciente o inconsciente adoptado por un hablante o escuchador para procesar y comunicar información lingüística , como la resolución de ambiguidades , el seguimiento de turnos en una conversación o la gestión del significado contextual .
llama3-bis Técnica o plan premeditado para alcanzar un objetivo , caracterizado por la selección consciente y racional de medios y recursos para lograr el éxito .