Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: meaning
Variantes: No encontradas
| gemma3 | El significado es la relación entre un símbolo ( palabra , signo ) y lo que representa . |
| gemma3-bis | El significado es la relación entre un símbolo ( palabra , imagen , gesto ) y el objeto o concepto al que se refiere , distinguida por la intención comunicativa del emisor . |
| llama3 | Significado : La interpretación o el sentido que se asigna a un signo lingüístico , como palabra , frase o texto , mediante el contexto en el que se utiliza y las convenciones culturales , sociales y psicológicas compartidas por los hablantes . |
| llama3-bis | El contenido informativo o noción abstracta asociada a un signo lingüístico ( palabra , frase , símbolo , etc .), que permite comprender el papel que juega en la comunicación humana y establece relaciones con otros elementos del lenguaje . |
Repeticiones: palabra (4), signo (3), símbolo (3),
| gemma3 | The relationship between linguistic form and the interpretation or significance conveyed by that form . |
| gemma3-bis | The relationship between linguistic form and the interpretation or understanding conveyed by that form . |
| llama3 | The denotation or interpretation that a sign , symbol , or utterance conveys to a language user , typically involving a relationship between the sign and its referent , and characterized by a degree of conventionality , contextuality , and variability in both its form and content . |
| llama3-bis | The referential significance or intended interpretation conveyed by a linguistic expression , sign , or symbol , characterized by its capacity to evoke a particular cognitive representation , emotional response , or behavioral action in a language user . |
Repeticiones: interpretation (4),