Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Inglés
Equivalente: amanuense
Variantes: No encontradas
| gemma3 | A person employed to produce written documents , often by hand , traditionally for religious or official purposes . |
| gemma3-bis | A person employed to produce written documents , typically by hand , often in a formal or official capacity . |
| llama3 | A person who writes or inscribes texts by hand , often in a specialized context such as ancient cultures , historical archives , or scholarly manuscripts , typically characterized by attention to detail , expertise in handwriting techniques , and sometimes possessing knowledge of the language or content being written . |
| llama3-bis | A person who writes or records texts by hand , often with specialized knowledge of language , script , and orthography , characterized by attention to detail , precision , and a focus on preserving accurate written records . |
Repeticiones: person (4),
| gemma3-bis | Escritura realizada por una persona que actúa como escribiente para otra . |
| llama3 | Un amanuense es un escriba o secretario responsable de copiar manuscritos , especialmente en la Edad Media y el Renacimiento , con fines académicos , religiosos o administrativos . |
| llama3-bis | Transcriptor o copista responsable de la grabación o redacción de textos en escritura manuscrita . |