Gelema

Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.

A || B || C || D || E || F || G || H || I || J || K || L || M || N || O || P || Q || R || S || T || U || V || W || X || Y || Z ||
Término: préstamo

Lengua: Castellano

Equivalente: no encontrado

Variantes: No encontradas


Definiciones:
gemma3 Un préstamo es una palabra que ha sido adoptada por una lengua a partir de otra , generalmente a través de procesos de contacto lingüístico .
gemma3-bis Un préstamo es una palabra adoptada por una lengua de otra lengua , generalmente para referirse a un objeto , concepto o práctica que no existía previamente en esa lengua .
llama3 Palabra o morfema tomado de otro idioma , especialmente en casos de contacto lingüístico , que se integra al sistema fonológico , morfológico y sintáctico de la lengua receptora , caracterizado por su incompatibilidad con el paradigma léxico nativo .
llama3-bis Palabra o expresión lingüística tomada prestamente de otra lengua o variedad lingüística y adoptada en la propia lengua , caracterizada por su ausencia de relación étimológica con el léxico originario .