Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: pluperfect
Variantes: No encontradas
| gemma3 | El pluscuamperfecto es el tiempo verbal que indica una acción pasada en relación con otra también pasada . |
| gemma3-bis | El pluscuamperfecto es un tiempo verbal que indica una acción completada antes de otra acción situada en el pasado . |
| llama3 | El pluscuamperfecto es el tiempo verbal compuesto formado por el auxiliar haber , el verbo principal en pasado imperfecto y el participio pasado del verbo principal , que expresa una acción anterior a otro momento específico de la narración . |
| llama3-bis | El tiempo verbal compuesto que expresa la acción ocurrida en un momento anterior al mencionado en el contexto y que ya está completa o terminada . |
Repeticiones: tiempo (4),
| gemma3 | A verb tense indicating an action completed before another point in the past . |
| gemma3-bis | A verb tense indicating an action completed before another point in the past . |
| llama3 | A tense form of verb phrase expressing an action or state that occurred before another action or state in the past , characterized by a combination of anteriority ( prior occurrence ) and imperfectivity ( duration or repeated nature ), often conveying a sense of completedness before another event . |
| llama3-bis | A tense form expressing an action completed before another action in the past , often indicating a prior state or condition that had existed for some time . |
Repeticiones: tense (4),