Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: content words
Variantes: No encontradas
| gemma3 | Palabras de contenido son aquellas que aportan información sobre las propiedades inherentes del hablante y del discurso , como su edad , género , origen socioeconómico , nivel educativo , actitudes , etc . |
| gemma3-bis | Las palabras de contenido son aquellas que aportan significado a un texto , a diferencia de las palabras de función que marcan su estructura gramatical . |
| llama3 | Palabras de contenido : Termos que poseen significado o función gramatical relevante en el texto , es decir , palabras que transmiten información o idea principal y no son meramente funcionales ( como preposiciones , conjunciones , etc .). |
| llama3-bis | Se refiere a unidades léxicas que transmiten información sobre la significación , el tono o el punto de vista del hablante en relación con el contenido de un texto , diferenciándose de las palabras funcionales por su capacidad para expresar juicios de valor , opiniones o creencias . |
| gemma3 | Words carrying significant semantic weight , typically conveying information about concepts , objects , or ideas , and often differing in frequency of use from smaller , more functional words . |
| gemma3-bis | Words carrying significant semantic content , typically conveying information about objects , actions , or states , and often distinguished from words with primarily grammatical or functional roles . |
| llama3 | Words that convey meaning or information about the world , as opposed to grammatical words , typically characterizing the message ' s semantic content rather than its syntactic structure . They are often functional categories such as nouns , verbs , adjectives , and adverbs , which provide the core substance of an utterance . |
| llama3-bis | In language , expressions that convey meaning or refer to entities , concepts , or situations are characterized by their ability to carry propositional content , being either predicative ( predicating something about the subject ) or attributive ( describing the subject ), and typically possess lexical semantic properties such as denotation , connotation , or metaphorical extension . |
Repeticiones: functional (3), semantic (4),