Gelema

Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.

A || B || C || D || E || F || G || H || I || J || K || L || M || N || O || P || Q || R || S || T || U || V || W || X || Y || Z ||
Término: loísmo

Lengua: Castellano

Equivalente: code-switching

Variantes: No encontradas


Definiciones:
gemma3 El loísmo es la tendencia a usar el pronombre " lo " para referirse a objetos animados o abstractos que tradicionalmente se han referido a hombres .
gemma3-bis El loísmo es una tendencia fonética que se manifiesta en algunos hablantes como la pronunciación de los sonidos /l/ y /r/ de forma indistinta , principalmente cuando se pronuncian en posición intervocálica o al final de una palabra , a pesar de la distinción fonética estándar .
llama3 Loísmo : Fenómeno linguístico en el que se omite o niega un término léxico al mismo tiempo que se reemplaza con otro término equivalente , usualmente utilizando la forma masculina en lugar de la femenina .
llama3-bis Fenómeno literario caracterizado por la ausencia de personajes femeninos protagónicos o prominentes en una obra , lo que puede reflejar o no reflejar la visión social y cultural del autor .
gemma3 Code-switching is the practice of alternating between two or more languages or language varieties in conversation .
gemma3-bis Code-switching refers to the practice of alternating between two or more languages or dialects in conversation .
llama3 The phenomenon of alternating between two or more languages or language varieties within a single discourse , speech event , or conversation , characterized by speakers ' ability to switch between different linguistic systems in accordance with their communicative goals , social context , and cultural background .
llama3-bis The phenomenon of linguistic contact between two or more languages spoken by an individual , characterized by the alternation between distinct language varieties in a single conversation , utterance , or discourse , often marked by differences in phonology , vocabulary , grammar , and/or pragmatics . 

Repeticiones: alternating (3), conversation (4), languages (4), varieties (3),