Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: american sign language
Variantes: No encontradas
| gemma3 | Sistema de comunicación visual-gestual utilizado por personas sordas , que emplea un vocabulario y gramática propios , distintos del lenguaje oral . |
| gemma3-bis | Sistema de comunicación visual-gestual utilizado por personas sordas , que emplea un vocabulario específico de movimientos de manos , expresiones faciales y corporales para transmitir significado . |
| llama3 | El término " lengua de señas " hace referencia al sistema de comunicación no verbal que utiliza signos manuales y posturas para transmitir información , y en el caso de la " lengua de señas americana ", se refiere a un tipo específico de lengua de señas que es una variante del idioma ASL ( American Sign Language ), caracterizada por su propia gramática , vocabulario y normas lingüísticas . |
| llama3-bis | Sistema de comunicación manual utilizado por personas sordas o con discapacidad auditiva en América del Norte , distinguiéndose del lenguaje de señas británico ( British Sign Language ) y del lenguaje de señas francesa ( Langue des Signes Québécoise ). |
Repeticiones: Sistema (3), comunicación (4), personas (3), vocabulario (3),
| gemma3 | American Sign Language (ASL) is a visual-spatial language used by Deaf communities in the United States and Canada, employing manual gestures, facial expressions, and body language to convey meaning. |
| gemma3-bis | A visual language utilizing handshapes, facial expressions, and body movements to convey meaning, primarily spoken and developed within the Deaf community of the United States and Canada. |
| llama3 | American Sign Language (ASL) is a visual-gestural language used by the Deaf and hard-of-hearing community in the United States and parts of Canada, comprising its own grammatical structure, vocabulary, and syntax. |
| llama3-bis | A visual-gestural system used for communication, characterized by manual alphabets, spatial arrangement of hands, and non-manual cues, employed primarily by Deaf and hard-of-hearing individuals in the United States and Canada. |