Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: sign language
Variantes: lengua de señas española,
| gemma3 | Sistema de comunicación visual utilizado por personas sordas que emplea gestos , expresiones faciales y movimientos corporales para transmitir ideas y significados . |
| gemma3-bis | Sistema de comunicación visual que utiliza gestos , expresiones faciales y movimientos corporales para transmitir significado , en oposición a la lengua oral . |
| llama3 | La lengua de señas es el sistema de comunicación basado en gestos , movimientos corporales y posiciones del cuerpo utilizado por las personas sordas o con discapacidad auditiva para expresar ideas , comunicarse y transmitir información . |
| llama3-bis | Sistema de comunicación manual utilizado por personas sordas o con discapacidad auditiva , compuesto por signos visibles y motores que se utilizan para transmitir significados lingüísticos . |
Repeticiones: Sistema (3), comunicación (4), gestos (3), movimientos (3), personas (3), transmitir (4),
| gemma3 | A visual-spatial language used by Deaf communities, employing gestures, facial expressions, and body language to convey meaning. |
| gemma3-bis | A system of communication utilizing visual-spatial elements, such as handshapes, gestures, facial expressions, and body movements, to convey meaning. |
| llama3 | A system of communication using visual gestures, facial expressions, and body language to convey meaning, typically using handshapes, finger placement, and movement to represent words, phrases, and concepts. |
| llama3-bis | A visual-gestural modality of human communication characterized by the use of manual gestures, facial expressions, and body language to convey meaning through a standardized system of symbols. |
Repeticiones: communication (3), facial (4), system (3),