Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: no encontrado
Variantes: No encontradas
| gemma3 | En lingüística , “indirección” se refiere a la estrategia comunicativa de expresar un mensaje , a menudo una negativa o un desacuerdo , de forma indirecta , mediante el uso de paráfrasis , eufemismos , o preguntas retóricas , en lugar de una declaración directa . |
| gemma3-bis | En lingüística , la indirección se refiere a la transmisión de un significado que no se expresa de forma directa , sino a través de recursos como elusión , implicatura o referencia a un contexto preexistente . |
| llama3 | Indirección : Figura gramatical que implica la relación entre el hablante y la persona o cosa aludida , estableciéndose un nivel de aproximación o distanciamiento entre ellos , y siendo el verbo " ser " o " estar " el que la marca . |
| llama3-bis | La expresión " indirección " se refiere a la falta de relación directa entre el hablante y el tema o objeto de discusión en una oración , es decir , no hay un vínculo inmediato entre la fuente del discurso y su contenido . |
Repeticiones: directa (3),