Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Inglés
Equivalente: esquema de imagen
Variantes: No encontradas
| gemma3 | Image schemas are fundamental , embodied patterns of experience that shape how we understand and conceptualize the world , providing a basic structural framework for cognition , often expressed through spatial and temporal metaphors . |
| gemma3-bis | A cognitive conceptual framework that represents experience through embodied , spatial , and temporal patterns , allowing for the understanding of abstract concepts and relationships based on these familiar , grounded patterns . |
| llama3 | A cognitive structure consisting of a set of recurring patterns or scenarios that are grounded in sensorimotor experiences , often involving spatial and temporal relationships , which serve as a basis for conceptual understanding , inference , and communication . |
| llama3-bis | The concept of conceptual mappings and abstract patterns that recur across various aspects of human experience , typically characterized by a central entity or state surrounded by a spatial or temporal structure , which can be composed of multiple elements arranged in a particular configuration , often evoking metaphors and influencing thought and language . |
Repeticiones: spatial (4), temporal (4),
| gemma3 | En lingüística , " esquema de imagen " se refiere a la representación mental organizada y estructurada de un elemento lingüístico ( palabra , frase , discurso ) que incluye su significado , función y contexto . |
| gemma3-bis | Un esquema de imagen es una organización visual de componentes dentro de una imagen que sirve para estructurar la información y facilitar su interpretación . |
| llama3 | Un esquema de imagen en lingüística se refiere a un patrón o estructura visual que se asocia con un concepto o idea , y que puede ser representado mediante una imagen , un diagrama , un mapamundi , un gráfico , etc ., cuyo propósito es ayudar a comprender y comunicar información compleja de manera más efectiva . |
| llama3-bis | Estructura organizada que relaciona elementos semánticos o pragmáticos en la representación mental o visual de un concepto , caracterizada por su capacidad para encapsular relaciones y patrones de significado . |