Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Inglés
Equivalente: diccionario histórico
Variantes: No encontradas
| gemma3 | A dictionary that systematically records the history of words , including their origins , changes in meaning , and evolution across different languages and time periods . |
| gemma3-bis | A dictionary that systematically documents the evolution of words , including their origins , changes in meaning , and historical usage across different periods . |
| llama3 | A comprehensive reference work that presents the evolution of language over time , typically featuring entries on words , phrases , or expressions with their meanings , usage , and historical development from earliest recorded instances to present . |
| llama3-bis | A reference work that documents the evolution of language over time , typically featuring entries on words , phrases , and expressions that provide information on their origins , development , and usage in different historical periods . |
Repeticiones: evolution (4), origins (3), periods (3), usage (3), words (4),
| gemma3 | Un diccionario histórico es una obra lexicográfica que recopila y analiza la evolución del significado de las palabras a lo largo del tiempo , reconstruyendo sus formas y usos en diferentes periodos históricos . |
| gemma3-bis | Un diccionario histórico es un compendio de términos lingüísticos que se enfoca en rastrear la evolución de dichos términos a lo largo del tiempo , distinguiéndose de otros diccionarios que se limitan a definir el significado actual de las palabras . |
| llama3 | Un diccionario histórico es un libro o recurso lexicográfico que registra y documenta el uso , evolución y variación de palabras y expresiones en una lengua a lo largo del tiempo , destacando su significado , historia , contextos y relaciones con otros términos y conceptos lingüísticos . |
| llama3-bis | La obra lexicográfica que recopila palabras y expresiones descriptivas de la evolución del lenguaje en función de su época , lugar y contexto cultural , caracterizándose por el análisis detallado de la historia lingüística y el registro de términos obsoletos o dialectales . |
Repeticiones: evolución (4), tiempo (3), términos (3),