Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Inglés
Equivalente: aprendices del patrimonio lingüístico
Variantes: No encontradas
| gemma3 | Heritage language learners are individuals who speak a language other than the dominant language of their country of residence and who learned it primarily at home, often from parents or grandparents who immigrated from another country. |
| gemma3-bis | Individuals who acquire a language, often a minority or endangered language, from parents or community members who are native speakers, typically in an informal setting and with a focus on cultural transmission alongside linguistic instruction. |
| llama3 | Heritage learners: Individuals who grow up speaking a non-dominant language at home, often as their first or primary language, but may not have formal education in that language or may have limited proficiency in it, and are acquiring a dominant language (e.g., English) as a second language. |
| llama3-bis | Individuals who acquire a language, typically as a second or additional language, through their family background, cultural identity, or social environment, characterized by a unique blend of linguistic, cognitive, and affective factors shaped by their bilingual or multilingual upbringing. |
| gemma3 | Personas que , mediante un estudio sistemático y a menudo especializado , se dedican al análisis , la documentación y la preservación de lenguas en peligro de extinción o con características particulares . |
| gemma3-bis | Aprendices del patrimonio lingüístico son personas que han adquirido un conocimiento especializado en la historia , estructura y variación de una lengua , a menudo con el objetivo de preservarla o revitalizarla . |
| llama3 | Habitos lingüísticos considerados emblemáticos de la identidad cultural y social de un grupo o comunidad , caracterizados por su especialización en la utilización de palabras , expresiones y construcciones léxicas propias de la tradición vernácula o regional . |
| llama3-bis | El término " aprendices del patrimonio lingüístico " se refiere a las unidades léxicas , expresiones o textos que han sido transmitidos a través del tiempo y son características de la cultura y la identidad de un grupo social , siendo fundamentalmente los elementos más antiguos y originales de una lengua . |