Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: grammatical gender
Variantes: No encontradas
| gemma3 | El género gramatical es una categoría morfológica que asigna a las palabras ( sustantivos , adjetivos , pronombres ) una clase basada en su significado , no en su sonido . |
| gemma3-bis | El género gramatical es una categoría morfológica que asigna sustantivos a clases en función de características consideradas de carácter anímico o animado , diferenciándose de la simple clasificación por tamaño o forma . |
| llama3 | El género gramatical es el conjunto de categorías morfológicas que clasifican a los sustantivos y algunos pronombres en masculino , femenino o neutro , determinando la forma en que se conjuguen los verbos y se utilizan los pronombres personales y demostrativos . |
| llama3-bis | La expresión gramatical que denota la clase de palabras que pueden ser femeninas o masculinas , y que determina la concordancia de los sustantivos con los artículos y pronombres en las lenguas romances . |
Repeticiones: pronombres (3), sustantivos (3),
| gemma3 | A system of assigning a category of identity to nouns based on arbitrary semantic criteria , typically relating to perceived biological sex or animacy , which then influences the agreement of other linguistic elements ( adjectives , pronouns , verbs ) with those nouns . |
| gemma3-bis | A system of assigning inherent semantic properties to nouns based on arbitrary categories , typically masculine , feminine , or neuter , which then influences the agreement of other grammatical elements , such as adjectives and pronouns , within a sentence . |
| llama3 | The categorization of nouns into masculine , feminine , or neuter forms , based on their inherent characteristics , semantic associations , or formal features , which influences the selection of pronouns , adjectives , and other grammatical elements used to refer to them . |
| llama3-bis | A categorization of nouns into classes based on their morphological and syntactic properties , characterized by distinct patterns of agreement with pronouns , verbs , and other nouns in a language , where membership in these categories affects the distribution and meaning of subsequent linguistic elements . |
Repeticiones: adjectives (3), agreement (3), influences (3), nouns (4), pronouns (4),