Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: discourse functions
Variantes: No encontradas
| gemma3 | Las funciones discursivas son las diferentes maneras en que el hablante utiliza el lenguaje para lograr un objetivo comunicativo específico , más allá del simple intercambio de información . |
| gemma3-bis | Las funciones discursivas son aquellas estrategias de uso del lenguaje que van más allá del mero significado literal de las palabras , enfocándose en la intención comunicativa y en la forma en que el mensaje interactúa con el contexto y el receptor . |
| llama3 | Las funciones discursivas se refieren a los roles o funcionalidades que desempeñan las oraciones , frases o palabras en el contexto del discurso , es decir , su papel en la comunicación y en la construcción de significado . |
| llama3-bis | Las estructuras discursivas son patrones lingüísticos que organizan la información comunicativa en textos , caracterizadas por su capacidad para modular la relación entre el hablante o escritor y el oyente o lector , y para regular la construcción de la significación a partir del contenido transmitido . |
| gemma3 | The ways in which language is used to accomplish specific communicative goals within a context , often involving multiple turns of interaction and contributing to the overall meaning of a situation . |
| gemma3-bis | The ways in which language is used to achieve specific communicative goals within a social context , often involving interactional meaning and the shaping of social relationships . |
| llama3 | The term refers to the ways in which language is used to achieve specific social , pragmatic , or communicative goals , characterized by patterns of organization , coherence , and relevance that convey meaning beyond the level of individual sentences . |
| llama3-bis | The notion of linguistic units that serve to convey attitudes , relationships between participants , and degrees of certainty or possibility about the information conveyed , typically realized through grammatical structures such as modality , passivization , and subject-verb agreement , which shape the communicative context and influence the interpretation of messages . |
Repeticiones: communicative (4),