Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: foreigner
Variantes: No encontradas
| gemma3 | En lingüística , " extranjero " se refiere a un elemento lingüístico ( palabra , morfema , estructura ) que no pertenece a la lengua materna del hablante . |
| gemma3-bis | Extranjero : elemento que pertenece a una lengua o cultura diferente a la propia . |
| llama3 | En lingüística , " extranjero " se refiere a un elemento o concepto que proviene de fuera del sistema o área lingüístico en cuestión , es decir , no forma parte natural del idioma o dialecto considerado . |
| llama3-bis | Persona no nativa del idioma que se está estudiando , caracterizada por carecer de dominio natural o espontáneo en él . |
| gemma3 | A person who does not share the dominant language and cultural norms of a particular community . |
| gemma3-bis | A person who does not share the native language and culture of a particular community . |
| llama3 | A person who does not possess native fluency in a language or who is not a member of a linguistic community , characterized by a distinctive accent , vocabulary , or grammatical structure . |
| llama3-bis | A non-native speaker or user of a language who may not possess native-like proficiency or fluency , often characterized by distinct phonetic , lexical , grammatical , or pragmatic features , which can impact communication . |
Repeticiones: community (3), person (3),