Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Inglés
Equivalente: lengua dominante
Variantes: No encontradas
| gemma3 | A language that holds the greatest influence and use within a particular community, region, or country, often determining communication and social status. |
| gemma3-bis | A language that holds a position of significant social, political, and economic power, leading to its widespread use and influence within a given community or region. |
| llama3 | The dominant language is the most widely spoken and influential language in a given context, often serving as the primary means of communication, education, government, media, and social interaction, and frequently holding a position of cultural, economic, or political power over other languages in the same region. |
| llama3-bis | The primary communicative form used in a social context, which exerts significant influence on language use, language attitudes, and cultural practices, typically characterized by its widespread use as a lingua franca, official language, or language of education, commerce, and government. |
| gemma3 | Lengua dominante es el término que se aplica a la lengua que ostenta mayor prestigio social y , por lo tanto , se utiliza con mayor frecuencia en contextos formales e institucionales . |
| gemma3-bis | La lengua dominante es una lengua que , dentro de una comunidad o grupo social , ostenta un nivel de prestigio y uso significativamente mayor que las demás lenguas presentes . |
| llama3 | Idioma oficialmente promovido o utilizado con mayor frecuencia en una comunidad lingüística , diferenciándose de otras lenguas que pueden ser cooficializadas o utilizadas de manera informal . |
| llama3-bis | Idioma vehicular o idioma de contacto que ejerce una influencia significativa sobre la estructura , el contenido y la evolución de otra lengua en contacto lingüístico . |