Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: classroom discourse
Variantes: No encontradas
| gemma3 | El discurso en el aula se refiere a la práctica comunicativa que ocurre dentro del entorno educativo , caracterizada por su intencionalidad pedagógica y su relación con el proceso de enseñanza-aprendizaje . |
| gemma3-bis | El discurso en el aula se refiere a la interacción comunicativa que se produce en el contexto educativo , distinguiéndose por su propósito específico de enseñanza y aprendizaje . |
| llama3 | Comunicación oral que tiene lugar dentro o fuera del aula escolar entre el profesor y los estudiantes , o entre ellos mismos , caracterizada por su función didáctica y su estrecha relación con la enseñanza y el aprendizaje . |
| llama3-bis | Lenguaje educativo utilizado en el contexto de la enseñanza y aprendizaje , caracterizado por ser mediado culturalmente y contextualmente en el proceso de comunicación entre los profesores y estudiantes . |
Repeticiones: aprendizaje (3), enseñanza (3),
| gemma3 | Classroom discourse refers to the patterns of spoken language used by teachers and students during instructional activities in a classroom setting. |
| gemma3-bis | The patterns of verbal interaction that occur during instructional activities in an educational setting, characterized by features like teacher talk, student responses, and the management of turn-taking, with the aim of facilitating learning. |
| llama3 | Classroom discourse: The language used in formal educational settings, typically characterized by teacher-student interactions, instructional dialogue, and student participation, which shape students' understanding of subject matter and learning processes. |
| llama3-bis | The exchange of verbal and nonverbal messages between individuals within an educational setting, characterized by its informal nature, dynamic interplay between participants, and purpose of conveying information, negotiating meaning, and constructing social relationships. |
Repeticiones: educational (3), instructional (3),