Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: reflective journal
Variantes: No encontradas
| gemma3 | El diario reflexivo es un tipo de texto autobiográfico caracterizado por su intencionalidad en el análisis y la interpretación de las propias experiencias y pensamientos , buscando así una comprensión más profunda de sí mismo y del mundo . |
| gemma3-bis | El diario reflexivo es una forma de registro personal que se caracteriza por la inclusión de análisis y evaluaciones críticas de las propias experiencias y pensamientos . |
| llama3 | Escrito íntimo que combina la descripción de eventos cotidianos con reflexiones personales sobre su significado o impacto . |
| llama3-bis | Diario reflexivo : Escribo textual , que combina la función comunicativa con la autoanálisis y la reflexión personal , caracterizado por la frecuencia regular y el estilo informal , en el que el autor explora sus pensamientos , sentimientos y experiencias personales . |
Repeticiones: experiencias (3), pensamientos (3),
| gemma3 | A personal record of thoughts , observations , and analyses , typically maintained regularly and used for self-assessment and understanding of one’s learning process within a particular domain . |
| gemma3-bis | A record of personal thoughts , observations , and analyses , typically maintained regularly and used for self-assessment and critical examination of one’s learning process and understanding within a specific domain . |
| llama3 | A personal record of one ' s thoughts , experiences , and insights , characterized by introspection , self-analysis , and written reflections on language learning or teaching processes , often used as a tool for professional development , skill improvement , and personal growth . |
| llama3-bis | A record of written self-reflection or introspection on one ' s own learning experiences , thoughts , and feelings , characterized by its personal , subjective , and spontaneous nature , often used as a tool for language learners to identify patterns , track progress , and explore their own cognitive processes . |
Repeticiones: personal (4), thoughts (3),