Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: processing cost
Variantes: No encontradas
| gemma3 | El costo de procesamiento se refiere al esfuerzo , tiempo y recursos ( materiales , humanos , etc .) necesarios para transformar una información en un formato adecuado para un análisis o comprensión específica . |
| gemma3-bis | El costo de procesamiento se refiere al esfuerzo , tanto temporal como cognitivo , requerido para analizar y manipular un texto o dato lingüístico . |
| llama3 | El precio psicológico que un hablante asigna a la realización de un proceso lingüístico en función del esfuerzo cognitivo , la complejidad sintáctica y el significado comunicativo involucrado . |
| llama3-bis | Consumo cognitivo o esfuerzo mental asociado con la comprensión , producción o resolución de información lingüística , que se mide en función del tiempo , la atención y los recursos cerebrales necesarios para realizar estas tareas . |
Repeticiones: esfuerzo (4),
| gemma3 | The expenditure of cognitive resources , including attention , memory , and effort , required to understand , interpret , and manipulate linguistic information . |
| gemma3-bis | The expenditure of cognitive resources , including attention , memory , and effort , required to understand , interpret , and produce language . |
| llama3 | The extra mental effort required to understand or generate linguistic forms , typically characterized by increased cognitive complexity , processing time , and difficulty of comprehension . |
| llama3-bis | The cognitive expenditure incurred during linguistic comprehension , characterized by the mental effort required to analyze , integrate , and interpret linguistic input , encompassing operations such as semantic retrieval , syntactic processing , and pragmatic inference . |
Repeticiones: cognitive (4), interpret (3),