Gelema

Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.

A || B || C || D || E || F || G || H || I || J || K || L || M || N || O || P || Q || R || S || T || U || V || W || X || Y || Z ||
Término: contacto lingüístico

Lengua: Castellano

Equivalente: language contact

Variantes: No encontradas


Definiciones:
gemma3 El contacto lingüístico se refiere al cambio en una o más lenguas que resulta de la interacción entre ellas , ya sea por proximidad geográfica , contacto social o histórico .
gemma3-bis El contacto lingüístico se refiere al cambio que experimentan dos o más lenguas cuando comparten un mismo espacio y población , diferenciándose de los cambios internos de un solo idioma por la interacción entre sistemas lingüísticos distintos .
llama3 El contacto lingüístico se refiere al proceso o resultado de la interacción entre dos o más lenguas , dialectos o variedades lingüísticas que comparten rasgos gramaticales , léxicos y fonológicos como resultado de la exposición mutua y el intercambio cultural .
llama3-bis El intercambio simbólico entre individuos o grupos que involucra la utilización de signos lingüísticos y otros recursos comunicativos , caracterizado por el establecimiento de un canal de comunicación efectivo .

Repeticiones: interacción (3), lenguas (3), 
gemma3 Language contact refers to the interaction between two or more linguistic systems , resulting in changes within one or both systems .
gemma3-bis Language contact refers to the interaction between two or more linguistic systems , resulting in mutual influence on their structure and usage .
llama3 The phenomenon of speakers of different languages or dialects interacting and influencing each other ' s linguistic systems through communication , resulting in changes to phonology , grammar , vocabulary , or other language features .
llama3-bis The phenomenon of language use where speakers of two or more languages interact , communicate , or converge , resulting in linguistic changes , adaptations , and innovations that occur at the level of grammar , vocabulary , phonology , or other linguistic features .

Repeticiones: systems (3),