Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Inglés
Equivalente: atención
Variantes: No encontradas
| gemma3 | In linguistics, “consideration” refers to the mental process of weighing evidence, evaluating options, and forming a judgment or decision, often in the context of interpreting meaning, understanding a speaker’s intention, or resolving ambiguity. |
| gemma3-bis | The act of taking something into account; a factor or element that influences a judgment, decision, or interpretation. |
| llama3 | The consideration in linguistic theory refers to the thought process or mental activity involved in understanding language, including comprehension, interpretation, and evaluation of meaning, often unconscious and automatic. |
| llama3-bis | The process of taking into account factors or aspects relevant to an issue, problem, or decision, characterized by deliberate thought, evaluation, and weighing of pros and cons. |
| gemma3 | Atención : La capacidad de enfocarse selectivamente en un estímulo o información particular , en detrimento de otros . |
| gemma3-bis | Atención : En lingüística , se refiere al proceso cognitivo de focalización selectiva de información , diferenciándose del simple concepto de “observación” , que implica un registro general de estímulos . |
| llama3 | Procesamiento mental que implica la selección focalizada de información relevante , seguida de un análisis y una interpretación significativa , caracterizado por el hecho de que el hablante o lector asigna prioridad a ciertos aspectos del mensaje sobre otros . |
| llama3-bis | Procesamiento cognitivo focalizado sobre la información lingüística relevante en un momento dado . |