Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: awareness
Variantes: No encontradas
| gemma3 | En lingüística , " conciencia " se refiere a la representación mental interna de un sistema lingüístico , incluyendo su gramática , léxico y fonología . |
| gemma3-bis | Conciencia : La capacidad subjetiva de un ser vivo de experimentar y ser consciente de sí mismo y de su entorno , a diferencia de la mera percepción sensorial . |
| llama3 | La conciencia se refiere a la facultad humana que permite ser consciente de nuestros pensamientos , sentimientos y experiencias , así como de la realidad circundante , y que nos permite reflexionar sobre ellos , evaluarlos y tomar decisiones . |
| llama3-bis | Percepción sistemática y reflexiva de la relación entre el yo y el mundo . |
| gemma3 | Awareness refers to the subjective recognition and understanding of a linguistic phenomenon, often involving conscious or unconscious knowledge of its properties, functions, or impact. |
| gemma3-bis | The state of being conscious of and recognizing a particular linguistic feature, system, or phenomenon. |
| llama3 | Awareness: The state or quality of having conscious knowledge, perception, or understanding of something, including language structures, cultural norms, and social conventions. |
| llama3-bis | The state of having knowledge or comprehension of something, characterized by intentional attention to its features, implications, and relevance, which enables the recognition of patterns, relationships, and meanings. |