Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: reading comprehension
Variantes: comprensión lectora,
| gemma3 | La comprensión de lectura se refiere a la capacidad de extraer significado de un texto escrito , implicando la identificación de ideas clave , relaciones entre ellas y la inferencia de información no explícitamente declarada . |
| gemma3-bis | La comprensión de lectura es la capacidad de extraer significado de un texto , incluyendo la identificación de ideas principales , la inferencia de información implícita y la relación del texto con el conocimiento previo del lector . |
| llama3 | Procesamiento lector : conjunto de estrategias y mecanismos cognitivos que permiten al lector asignar significado y sentido a los textos , interpretando y relacionando información contenida en ellos . |
| llama3-bis | La capacidad a entender el contenido , la estructura y los mensajes implícitos presentes en un texto al leerlo . |
Repeticiones: capacidad (3),
| gemma3 | The ability to understand and interpret written text , including extracting meaning , making inferences , and relating the text to prior knowledge . |
| gemma3-bis | The ability to understand and interpret written text , including extracting meaning , making inferences , and relating the information to prior knowledge . |
| llama3 | The process of constructing meaning from written language involves the simultaneous activation of linguistic knowledge , inferential skills , and prior experience to derive an understanding of the intended message . This process typically entails identifying key elements such as main ideas , supporting details , and relationships between them , while also considering contextual factors that influence interpretation . |
| llama3-bis | The process of interpreting and making sense of written text , involving the ability to identify main ideas , understand relationships between clauses and sentences , recall supporting details , and draw inferences or make connections to prior knowledge . |
Repeticiones: inferences (3), prior (4),