Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: no encontrado
Variantes: No encontradas
| gemma3 | La colonialidad se refiere al dominio y control ejercido por las sociedades colonizadoras sobre los territorios y poblaciones colonizadas , caracterizado por la imposición de sus valores , instituciones y formas de pensamiento , y la construcción de una jerarquía que subordinaba a los sujetos colonizados . |
| gemma3-bis | Colonialidad : Relación de poder y conocimiento que se manifiesta en la imposición de marcos conceptuales y epistémicas propias de la metrópoli sobre los territorios y poblaciones colonizadas , generando una jerarquización que privilegia el saber occidental sobre las formas de conocimiento locales . |
| llama3 | La colonialidad se refiere a la estructura de poder y la cultura impostadas por las potencias colonizadoras en los territorios sometidos , caracterizada por la imposición de un sistema lingüístico , cultural , económico y político que perpetúa la dominación y el explotación del otro , generando asimetrías y desigualdades estructurales que siguen siendo efectivas después de la independencia . |
| llama3-bis | Efectivamente , la colonialidad se refiere a la formación sociocultural y epistemológica resultante del proceso histórico de colonización y explotación imperialista , caracterizada por la imposición cultural y política de las metropólicas sobre los territorios colonizados , lo que lleva a una estructura de poder jerárquico y desigual entre las culturas dominadora y dominada . |
Repeticiones: imposición (4), territorios (4),