Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: no encontrado
Variantes: No encontradas
| gemma3 | Una coletilla es una palabra o expresión añadida a una palabra principal para indicar una cualificación , una modificación o una circunstancia . |
| gemma3-bis | Una coletilla es una adición verbal o nominal , generalmente de carácter informel , que se une a un verbo o sustantivo principal para añadir matices de significado , a menudo relacionados con la emoción o la opinión del hablante . |
| llama3 | Una coletilla es una frase o palabra adicional añadida al final de un discurso , texto o comunicación oral o escrita , que proporciona un toque personal o informal y puede tener un carácter anecdótico , humorístico o reflexivo . |
| llama3-bis | Frase adicional o apéndice retórico utilizado para agregar contexto , sentimentalismo o humor a un texto , a menudo caracterizada por ser breve y no esencial para la comprensión del mensaje principal . |