Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: no encontrado
Variantes: No encontradas
| gemma3 | Organización social y económica basada en la familia extendida , característica de las culturas andinas , que se organiza en torno a un territorio y un líder ( alcalde de ayllu ). |
| gemma3-bis | Organización social y económica comunitaria , tradicionalmente presente en las zonas andinas , caracterizada por la posesión colectiva de la tierra y la responsabilidad compartida en su explotación . |
| llama3 | En el contexto andino , " ayllu " se refiere a una comunidad o grupo social tradicionalmente organizado en torno a la descendencia y la propiedad común de tierras , que puede incluir aspectos como la economía , la religión y la política . |
| llama3-bis | Grupos familiares autónomos y semi-autónomos , caracterizados por la posesión común de tierras y recursos , así como la cooperación y solidaridad entre sus miembros . |