Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: linguistic features
Variantes: rasgos lingüísticos,
| gemma3 | Los aspectos lingüísticos se refieren a la forma en que un hablante percibe y expresa la relación entre tiempo , modalidad y significado en una oración . |
| gemma3-bis | Los aspectos lingüísticos se refieren a la manera en que una lengua expresa la relación entre tiempo , modalidad y significado en una situación comunicativa , diferenciándose de la descripción pura del tiempo verbal . |
| llama3 | Aspectos lingüísticos se refieren a los rasgos o características del lenguaje que describen la estructura , organización y función de un idioma , como por ejemplo el orden sintáctico , la flexión gramatical , la selección de modos verbales , la formación de palabras compuestas , etc . |
| llama3-bis | Características gramaticales o funcionales de la estructura y el uso del lenguaje que influyen en su significado , función o efectividad comunicativa . |
Repeticiones: refieren (3),
| gemma3 | Observable characteristics of language use that contribute to its structure and meaning , encompassing elements like phonology , morphology , syntax , semantics , and pragmatics . |
| gemma3-bis | Observable aspects of a language system , including sound , word structure , and meaning , that contribute to its overall form and function . |
| llama3 | The systematic organization of language into distinctive patterns and characteristics , encompassing aspects such as sound , grammar , and meaning , which together constitute the unique identity of a language or dialect . |
| llama3-bis | The phonetic , grammatical , lexical , and semantic properties of language that serve as the building blocks for constructing meaningful utterances and texts , influencing their structure , function , and interpretation . |
Repeticiones: structure (3),