Gelema

Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.

A || B || C || D || E || F || G || H || I || J || K || L || M || N || O || P || Q || R || S || T || U || V || W || X || Y || Z ||
Término: americanismos

Lengua: Castellano

Equivalente: no encontrado

Variantes: No encontradas


Definiciones:
gemma3 Los americanismos son palabras , expresiones y conceptos originarios de los Estados Unidos de América , que se han incorporado a otras lenguas , generalmente el español , debido a la influencia cultural y lingüística de Estados Unidos .
gemma3-bis Los americanismos son palabras y expresiones derivadas del inglés y otras lenguas habladas en los Estados Unidos , adoptadas por otras lenguas , especialmente el español .
llama3 Americanisms : Words , expressions , or idioms that have originated in the United States and are characteristic of American English , often differing from their British English counterparts .
llama3-bis Neologismos lingüísticos originados en Estados Unidos o asociados con la cultura estadounidense , que pueden ser características del lenguaje coloquial o formal , y que a menudo difieren en forma y contenido de los equivalentes en otras variedades lingüísticas .

Repeticiones: Estados (3),