Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Inglés
Equivalente: cláusulas adverbiales
Variantes: No encontradas
| gemma3 | Clauses within a sentence that modify verbs , adjectives , or other clauses , typically expressing relationships of time , place , manner , degree , or concession . |
| gemma3-bis | Clauses functioning as modifiers of verbs , adjectives , or other clauses , typically introduced by conjunctions and expressing relationships of time , place , manner , degree , cause , condition , or purpose . |
| llama3 | Clauses that function as modifiers of verbs , adjectives , or other clauses , typically consisting of a subordinating conjunction and a main clause , which express various relationships such as time , manner , condition , concession , purpose , or cause . |
| llama3-bis | A dependent clause that functions as an adposition or modifier , typically expressing time , place , manner , condition , concession , contrast , purpose , or cause , and which cannot stand alone as an independent sentence . |
Repeticiones: adjectives (3), concession (3), expressing (3), manner (4), place (3), verbs (3),
| gemma3 | Las cláusulas adverbiales son unidades sintácticas que realizan la función de un adverbio , modificando a una cláusula principal o subordinada . |
| gemma3-bis | Las cláusulas adverbiales son unidades sintácticas que complementan o modifican una cláusula principal , aportando información sobre su aspecto , modo , tiempo , intensidad o modo de expresión , a diferencia de las cláusulas principales que constituyen la idea central de una oración . |
| llama3 | Una cláusula adverbial es una oración subordinada que funciona como un adverb , proporcionando información sobre el tiempo , el lugar , la manera o el condicionamiento de la acción principal en una oración . |
| llama3-bis | Las oraciones subordinadas que ejercen una función adverbial en la oración principal , proporcionando información sobre el modo , tiempo , lugar o frecuencia en que se desarrolla el evento descrito . |
Repeticiones: tiempo (3),