Gelema

Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.

A || B || C || D || E || F || G || H || I || J || K || L || M || N || O || P || Q || R || S || T || U || V || W || X || Y || Z ||
Término: adopción

Lengua: Castellano

Equivalente: uptake

Variantes: No encontradas


Definiciones:
gemma3 Adopción se refiere al proceso mediante el cual una lengua incorpora palabras o estructuras lingüísticas de otra lengua , ya sea de forma directa o a través de un mediador .
gemma3-bis La adopción se refiere a la incorporación de una palabra o expresión de un idioma a otro , generalmente con el fin de transmitir un significado o concepto similar .
llama3 La designación lingüística de una forma de expresión o construcción gramatical que implica la aceptación y el uso habitual de una palabra o expresión extranjera , sin necesidad de traducirla o explicar su significado .
llama3-bis Procesamiento de lenguaje : fenómeno lingüístico en virtud del cual un hablante o grupo social asimila y hace suyo el uso de un elemento léxico , fonológico , morfológico o sintáctico ajenos como propio , sin necesariamente suponer una relación de parentesco etimológica con ellos .
gemma3 The adoption or acceptance of a linguistic feature, form, or concept.
gemma3-bis The process by which a linguistic element, such as a word, grammatical structure, or pronunciation, is adopted and integrated into a language community’s active usage.
llama3 The process by which an individual internalizes, interprets, and makes sense of another's language or message, including the creation of meaning, the development of understanding, and the establishment of a social connection.
llama3-bis The process of interpreting, understanding, or internalizing meaning from spoken or written language, characterized by the active participation of the receiver in constructing its significance through cognitive and affective processes.

Repeticiones: process (3),