Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Castellano
Equivalente: spanish accent
Variantes: No encontradas
| gemma3 | El acento español es la realización fonética de los sonidos del habla en el español , caracterizado por rasgos distintivos como la relajación de consonantes , la pérdida de la coda vocálica y la realización de la /s/ como [s̺] . |
| gemma3-bis | El acento español se refiere a la realización fonética de los sonidos en el español hablado , distinguiéndose de la pronunciación por la variación de la intensidad y la calidad de los segmentos sonoros , especialmente en la producción de las vocales y consonantes . |
| llama3 | El acento español se refiere a la variación fonética y prosódica del español caracterizada por el uso de tónicas y átonos , así como la distribución y pronunciación de sílabas con énfasis y sin él , propia de la norma lingüística española . |
| llama3-bis | Tono fonético característico del español , resultado de la influencia de las lenguas indígenas americanas en el idioma castellano , que se marca por una mayor prolongación de los sonidos vocálicos y consonánticos en comparación con otros acentos hispánicos . |
Repeticiones: sonidos (3),
| gemma3 | A characteristic pattern of pronunciation in the variety of Spanish spoken primarily in Spain , often perceived as distinct from other Spanish dialects due to specific phonetic features like vowel articulation , consonant realization , and intonation patterns . |
| gemma3-bis | A characteristic variation in pronunciation exhibited by native speakers of the Spanish language , typically involving distinct differences in vowel and consonant articulation compared to standard pronunciation , often perceived as distinct and sometimes stereotyped . |
| llama3 | A linguistic feature characterized by distinctive phonetic , phonological , and prosodic patterns of pronunciation inherent to speakers of Spanish as their native or acquired language , typically manifested in variations of stress , intonation , vowel quality , consonant articulation , and rhythm . |
| llama3-bis | A non-native phonetic feature characteristic of speakers of Spanish as their first or dominant language , marked by a distinct set of articulatory and acoustic patterns in the production of vowels , consonants , and syllable structure . |
Repeticiones: characteristic (3), consonant (3), distinct (3), phonetic (3), pronunciation (3), vowel (3),