Breve base de datos terminológica del área de la lingüística, en inglés y castellano, íntegramente generada con gemma3 y llama3.
Lengua: Inglés
Equivalente: acuerdo
Variantes: No encontradas
| gemma3 | In linguistics, “accord” refers to a correspondence or agreement between linguistic elements, such as sounds, letters, or meanings. |
| gemma3-bis | In linguistics, accord refers to a state of agreement or correspondence between linguistic elements, typically in terms of form or meaning. |
| llama3 | In linguistics, "accord" refers to an agreement or correspondence between two or more linguistic features, such as sounds, morphemes, or grammatical structures, in a language or dialect. |
| llama3-bis | The phenomenon where speakers or writers intentionally conform their language usage to the expectations of a particular social group, cultural context, or communicative situation, characterized by shared norms and conventions regarding phonology, syntax, semantics, and pragmatics. |
Repeticiones: agreement (3), correspondence (3),
| gemma3 | Acuerdo : Relación de concordancia entre dos o más elementos , en contraste con la discordancia . |
| gemma3-bis | Acuerdo : Relación de concordancia entre dos o más elementos en un sistema lingüístico , particularmente cuando esa concordancia se basa en un factor gramatical como género , número o caso . |
| llama3 | Constitución lingüística que permite la coordinación entre dos o más elementos gramaticales , como palabras , oraciones o proposiciones , con el fin de crear una relación significativa y funcional dentro del texto . |
| llama3-bis | Concordancia pragmática entre los hablantes involucrados en una comunicación oral o escrita , caracterizada por la simpatía entre los interlocutores y el ajuste de sus expectativas y suposiciones lingüísticas . |