/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) problema terminológico (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: problema terminológico
Is in goldstandard
1
paper PE_Lexistxt11 - : existe un problema terminológico particular que llama la atención pues parece encarnar toda la problemática aquí planteada: español general . Este concepto o se refiere a una variedad que tácitamente se tiene como congruente con el castellano (Borrego Nieto 2013: 96) o menos probable se refiere a la norma panhispánica ideal. En todo caso, no sintoniza con las exigencias descriptivas del pluricentrismo.^38
2
paper PE_Lexistxt83 - : se vee en nuestra España aún del tiempo que gimió debajo del yugo del africano" (1669: 39-40). Así, el término castillo contaba ya con una larga tradición medieval, lo que, en nuestra opinión, como ya sugerimos, explicaría que, a pesar de su existencia, se recurriese a principios del siglo XVI al italianismo ciudadela para este caso concreto, lo que trajo consigo el problema terminológico de la sinonimia, si bien, poco a poco, y por sus evidentes connotaciones de elemento antiguo, esta segunda posibilidad designativa logró imponérsele (Sánchez Orense 2013a: 45 ).
3
paper VE_BoletindeLinguisticatxt65 - : El problema terminológico: A lo largo de todo el libro Actos de Habla, Searle hace uso indistinto de dos formas al menos inconsistentes de aludir al acto de la referencia:
Evaluando al candidato problema terminológico:
problema terminológico
Lengua:
Frec: 11
Docs: 10
Nombre propio: / 11 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.218 = ( + (1+0) / (1+3.58496250072116)));
Rechazado: mal tf-df: 110;