Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
objeto pronominal (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüÃstica
Is in goldstandard
1
paper UY_ALFALtxt152 - : Se describe la sintaxis pronominal según la jerarquÃa de las personas que existe en las lenguas de la gran familia MawetÃ-GuaranÃ
.^[24]^1 El enfoque nuevo resulta de la interpretación de las formas mismas que se usan en la sintaxis pronominal: Cuando se trata de 1,2,3 > 3 observamos la sintaxis normal, es decir que el verbo transitivo recibe el prefijo personal de los verbos activos y el objeto pronominal aparece después del verbo si es un objeto animado ; el
objeto pronominal inanimado se omite. Sin embargo, cuando se trata de 3 > 1,2 o 2 > 1, la sintaxis cambia radicalmente, omitiéndose la marca personal sujeto del verbo transitivo.
Evaluando al candidato objeto pronominal:
1) sintaxis: 4 (*)
2) verbo: 3 (*)
objeto pronominal
Lengua:
Frec: 5
Docs: 3
Nombre propio: / 5 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 3.116 = (2 + (1+3) / (1+2.58496250072116)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)
objeto pronominal |
: Nercesian, Verónica. 2019a. Variación dialectal y diacrónica del objeto pronominal en wichÃ/weenhayek (mataguaya): paradigmas prefijante y sufijante, Cuadernos de LingüÃstica de El Colegio de México, 6, 1: 1-73.
|