Logo Bifid

Bifid: Parallel corpus alignment
at the document,
sentence
and vocabulary levels


See an example of the results of this program
with a fragment of the JRC Aquis Corpus

Upload your parallel corpus to process:

Your email address:
Corpus:
Please: only zip files containing plain text documents
(txt files, not Word or PDF or any other kind of file)
Desired number of iterations:

References:

Nazar, R. (2011). "Parallel corpus alignment at the document, sentence and vocabulary levels". Procesamiento del Lenguaje Natural, n. 47.

Nazar, R. (2012). "Bifid: un alineador de corpus paralelo a nivel de documento, oraciĆ³n y vocabulario". Linguamatica, vol. 4, no. 2.

Contact: rogelio.nazar (imagine the 'at' symbol here) gmail.com